soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

kwm kRoD loB JUT inMdw ien qy Awip Cfwvhu ]

kaam krodhh lobh jhooth nindhaa ein thae aap shhaddaavahu ||

Sexual desire, anger, greed, falsehood and slander - please, save me from these, O Lord.

ieh BIqr qy ien kau fwrhu Awpn inkit bulwvhu ]1]

eih bheethar thae ein ko ddaarahu aapan nikatt bulaavahu ||1||

Please eradicate these from within me, and call me to come close to You. ||1||

ApunI ibiD Awip jnwvhu ]

apunee bidhh aap janaavahu ||

You alone teach me Your Ways.

hirjn mMgl gwvhu ]1] rhwau ]

har jan mangal gaavahu ||1|| rehaao ||

With the Lord's humble servants, I sing His Praises. ||1||Pause||

ibsru nwhI kbhU hIey qy ieh ibiD mn mih pwvhu ]

bisar naahee kabehoo heeeae thae eih bidhh man mehi paavahu ||

May I never forget the Lord within my heart; please, instill such understanding within my mind.

guru pUrw ByitE vfBwgI jn nwnk kqih n Dwvhu ]2]3]31]

gur pooraa bhaettiou vaddabhaagee jan naanak kathehi n dhhaavahu ||2||3||31||

By great good fortune, servant Nanak has met with the Perfect Guru, and now, he will not go anywhere else. ||2||3||31||