soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

jw kY ismrix hoie Anµdw ibnsY jnm mrx BY duKI ]

jaa kai simaran hoe anandhaa binasai janam maran bhai dhukhee ||

Meditating on Him, one is in ecstasy; the pains of birth and death and fear are removed.

cwir pdwrQ nviniD pwvih bhuir n iqRsnw BuKI ]1]

aucwrx nv-in`iD

chaar padhaarathh nav nidhh paavehi bahur n thrisanaa bhukhee ||1||

The four cardinal blessings, and the nine treasures are received; you shall never feel hunger or thirst again. ||1||

jw ko nwmu lYq qU suKI ]

jaa ko naam laith thoo sukhee ||

Chanting His Name, you shall be at peace.

swis swis iDAwvhu Twkur kau mn qn jIAry muKI ]1] rhwau ]

saas saas dhhiaavahu thaakur ko man than jeearae mukhee ||1|| rehaao ||

With each and every breath, meditate on the Lord and Master, O my soul, with mind, body and mouth. ||1||Pause||

sWiq pwvih hovih mn sIql Agin n AMqir DuKI ]

aucwrx DuKI: polw bolo

saanth paavehi hovehi man seethal agan n anthar dhhukhee ||

You shall find peace, and your mind shall be soothed and cooled; the fire of desire shall not burn within you.

gur nwnk kau pRBU idKwieAw jil Qil iqRBvix ruKI ]2]2]30]

gur naanak ko prabhoo dhikhaaeiaa jal thhal thribhavan rukhee ||2||2||30||

The Guru has revealed God to Nanak, in the three worlds, in the water, the earth and the woods. ||2||2||30||