gUjrI mhlw 5 ]

aucwrx gUjrI mh`lw pMjvw

goojaree mehalaa 5 ||

Goojaree, Fifth Mehl:

kir ikrpw Apnw drsu dIjY jsu gwvau inis Aru Bor ]

kar kirapaa apanaa dharas dheejai jas gaavo nis ar bhor ||

Show Mercy to me, and grant me the Blessed Vision of Your Darshan. I sing Your Praises night and day.

kys sµig dws pg Jwrau iehY mnorQ mor ]1]

aucwrx pg: polw bolo

kaes sang dhaas pag jhaaro eihai manorathh mor ||1||

With my hair, I wash the feet of Your slave; this is my life's purpose. ||1||

Twkur quJ ibnu bIAw n hor ]

thaakur thujh bin beeaa n hor ||

O Lord and Master, without You, there is no other at all.

iciq icqvau hir rsn ArwDau inrKau qumrI Er ]1] rhwau ]

aucwrx inr-Kau

chith chithavo har rasan araadhho nirakho thumaree our ||1|| rehaao ||

O Lord, in my mind I remain conscious of You; with my tongue I worship You, and with my eyes, I gaze upon You. ||1||Pause||

dieAwl purK srb ky Twkur ibnau krau kr joir ]

dhaeiaal purakh sarab kae thaakur bino karo kar jor ||

O Merciful Lord, O Lord and Master of all, with my palms pressed together I pray to You.

nwmu jpY nwnku dwsu qumro auDris AwKI Por ]2]11]20]

naam japai naanak dhaas thumaro oudhharas aakhee for ||2||11||20||

Nanak, Your slave, chants Your Name, and is redeemed in the twinkling of an eye. ||2||11||20||