iblwvlu mhlw 3 ]
aucwrx iblwvlu mh`lw qIjw
bilaaval mehalaa 3 ||
Bilaaval, Third Mehl:
swihb qy syvku syv swihb qy ikAw ko khY bhwnw ]
saahib thae saevak saev saahib thae kiaa ko kehai behaanaa ||
My Lord and Master has made me His servant, and blessed me with His service; how can anyone argue about this?
AYsw ieku qyrw Kylu binAw hY sB mih eyku smwnw ]1]
aisaa eik thaeraa khael baniaa hai sabh mehi eaek samaanaa ||1||
Such is Your play, One and Only Lord; You are the One, contained among all. ||1||
siqguir prcY hir nwim smwnw ]
sathigur parachai har naam samaanaa ||
When the True Guru is pleased and appeased, one is absorbed in the Lord's Name.
ijsu krmu hovY so siqguru pwey Anidnu lwgY shj iDAwnw ]1] rhwau ]
jis karam hovai so sathigur paaeae anadhin laagai sehaj dhhiaanaa ||1|| rehaao ||
One who is blessed by the Lord's Mercy, finds the True Guru; night and day, he automatically remains focused on the Lord's meditation. ||1||Pause||
ikAw koeI qyrI syvw kry ikAw ko kry AiBmwnw ]
kiaa koee thaeree saevaa karae kiaa ko karae abhimaanaa ||
How can I serve You? How can I be proud of this?
jb ApunI joiq iKMcih qU suAwmI qb koeI krau idKw viKAwnw ]2]
aucwrx idKw: polw bolo
jab apunee joth khinchehi thoo suaamee thab koee karo dhikhaa vakhiaanaa ||2||
When You withdraw Your Light, O Lord and Master, then who can speak and teach? ||2||
Awpy guru cylw hY Awpy Awpy guxI inDwnw ]
aapae gur chaelaa hai aapae aapae gunee nidhhaanaa ||
You Yourself are the Guru, and You Yourself are the chaylaa, the humble disciple; You Yourself are the treasure of virtue.
ijau Awip clwey iqvY koeI cwlY ijau hir BwvY Bgvwnw ]3]
jio aap chalaaeae thivai koee chaalai jio har bhaavai bhagavaanaa ||3||
As You cause us to move, so do we move, according to the Pleasure of Your Will, O Lord God. ||3||
khq nwnku qU swcw swihbu kauxu jwxY qyry kwmW ]
kehath naanak thoo saachaa saahib koun jaanai thaerae kaamaan ||
Says Nanak, You are the True Lord and Master; who can know Your actions?
ieknw Gr mih dy vifAweI ieik Brim Bvih AiBmwnw ]4]3]
eikanaa ghar mehi dhae vaddiaaee eik bharam bhavehi abhimaanaa ||4||3||
Some are blessed with glory in their own homes, while others wander in doubt and pride. ||4||3||