sloku mÚ 3 ]

aucwrx sloku mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

prQwie swKI mhw purK boldy swJI sgl jhwnY ]

parathhaae saakhee mehaa purakh boladhae saajhee sagal jehaanai ||

Great men speak the teachings by relating them to individual situations, but the whole world shares in them.

gurmuiK hoie su Bau kry Awpxw Awpu pCwxY ]

guramukh hoe s bho karae aapanaa aap pashhaanai ||

One who becomes Gurmukh knows the Fear of God, and realizes his own self.

gurprswdI jIvqu mrY qw mn hI qy mnu mwnY ]

gur parasaadhee jeevath marai thaa man hee thae man maanai ||

If, by Guru's Grace, one remains dead while yet alive, the mind becomes content in itself.

ijn kau mn kI prqIiq nwhI nwnk sy ikAw kQih igAwnY ]1]

jin ko man kee paratheeth naahee naanak sae kiaa kathhehi giaanai ||1||

Those who have no faith in their own minds, O Nanak - how can they speak of spiritual wisdom? ||1||