SGGSAng 339Raag GauriKabir Ji9 linesBhagat Kabir Ji

gauVI ]

gourree ||

Gauree:

Kt nym kir koTVI bWDI bsqu AnUpu bIc pweI ]

khatt naem kar kotharree baandhhee basath anoop beech paaee ||

He fashioned the body chamber with six rings, and placed within it the incomparable thing.

kuMjI kulPu pRwn kir rwKy krqy bwr n lweI ]1]

kunjee kulaf praan kar raakhae karathae baar n laaee ||1||

He made the breath of life the watchman, with lock and key to protect it; the Creator did this in no time at all. ||1||

Ab mn jwgq rhu ry BweI ]

ab man jaagath rahu rae bhaaee ||

Keep your mind awake and aware now, O Sibling of Destiny.

gwPlu hoie kY jnmu gvwieE coru musY Gru jweI ]1] rhwau ]

gaafal hoe kai janam gavaaeiou chor musai ghar jaaee ||1|| rehaao ||

You were careless, and you have wasted your life; your home is being plundered by thieves. ||1||Pause||

pMc phrUAw dr mih rhqy iqn@ kw nhI pqIAwrw ]

aucwrx ph-rUAw

panch peharooaa dhar mehi rehathae thin kaa nehee patheeaaraa ||

The five senses stand as guards at the gate, but now can they be trusted?

cyiq sucyq icq hoie rhu qau lY prgwsu aujwrw ]2]

chaeth suchaeth chith hoe rahu tho lai paragaas oujaaraa ||2||

When you are conscious in your consciousness, you shall be enlightened and illuminated. ||2||

nau Gr dyiK ju kwmin BUlI bsqu AnUp n pweI ]

no ghar dhaekh j kaaman bhoolee basath anoop n paaee ||

Seeing the nine openings of the body, the soul-bride is led astray; she does not obtain that incomparable thing.

khqu kbIr nvY Gr mUsy dsvYN qqu smweI ]3]22]73]

kehath kabeer navai ghar moosae dhasavain thath samaaee ||3||22||73||

Says Kabeer, the nine openings of the body are being plundered; rise up to the Tenth Gate, and discover the true essence. ||3||22||73||