Aink AnUp rUp rUp smsr nWih AMimRq kotwin koit mDur bcn sr ]

anik anoop roop roop samasar naanhi , anmrit kotaani koti madhur bachan sar |

Many other beautiful forms may be there but none can reach near the effulgent form of the beloved True Guru nor millions of elixir-like items can reach the sweet words of the True Guru.

Drm ArQ kpit kwmnw ktwC pr vwr fwrau ibibD mukq mMdhwsu pr ]

dharam arad kapati kaamanaa kataachh para , vaar daarau bibidh moukat mandahaasu par |

I sacrifice all four desires of life over a look of grace of my True Guru. I can sacrifice myriad salvations over a sweet smile of my True Guru. (Dharam, arth, Kaam and mokh are paltry over the smile and look of grace of the True Guru).

sÍrg AnMq kot ikMcq smwgm kY sMgm smUh suK swgr n qul Dr ]

svarag anant kot kinchat samaagam kai , sangam samooh soukh saagar n tul dhar |

Comforts of millions of heavens cannot match even a momentary meeting with True Guru and comforts on total meeting with Him are beyond the capacity of oceans.

pRym rs ko pRqwp sr kCU pUjY nwih qn mn Dn srbs bilhwr kr ]646]

praym ras ko prataap sar kachhoo poojai naahi , tan man dhan sarabas balihaar kar |646|

No one can reach the glory and loving elixir of the True Guru. I sacrifice my body, mind and wealth unto Him. (646)