pauVI ]

pourree ||

Pauree:

ijsno qU rKvwlw mwry iqsu kauxu ]

jis no thoo rakhavaalaa maarae this koun ||

One who has You as his Saving Grace - who can kill him?

ijsno qU rKvwlw ijqw iqnY BYxu ]

aucwrx ij`qw

jis no thoo rakhavaalaa jithaa thinai bhain ||

One who has You as his Saving Grace conquers the three worlds.

ijsno qyrw AMgu iqsu muKu aujlw ]

jis no thaeraa ang this mukh oujalaa ||

One who has You on his side - his face is radiant and bright.

ijsno qyrw AMgu su inrmlI hUµ inrmlw ]

jis no thaeraa ang s niramalee hoon niramalaa ||

One who has You on his side, is the purest of the Pure.

ijsno qyrI ndir n lyKw puCIAY ]

jis no thaeree nadhar n laekhaa pushheeai ||

One who is blessed with Your Grace is not called to give his account.

ijsno qyrI KusI iqin nauiniD BuµcIAY ]

aucwrx KusI: 's' ibMdI rihq bolo (ASuD: KuSI); nau-in`iD

jis no thaeree khusee thin no nidhh bhuncheeai ||

One with whom You are pleased, obtains the nine treasures.

ijsno qU pRB vil iqsu ikAw muhCµdgI ]

aucwrx muh-CµdgI

jis no thoo prabh val this kiaa muhashhandhagee ||

One who has You on his side, God - unto whom is he subservient?

ijsno qyrI imhr su qyrI bµidgI ]8]

jis no thaeree mihar s thaeree bandhigee ||8||

One who is blessed with Your Kind Mercy is dedicated to Your worship. ||8||