sUhI mhlw 5 ]

aucwrx sUhI mh`lw pMjvw

soohee mehalaa 5 ||

Soohee, Fifth Mehl:

ivsrih nwhI ijqu qU kbhU so Qwnu qyrw kyhw ]

visarehi naahee jith thoo kabehoo so thhaan thaeraa kaehaa ||

Where is that place, where You are never forgotten, Lord?

AwT phr ijqu quDu iDAweI inrml hovY dyhw ]1]

aath pehar jith thudhh dhhiaaee niramal hovai dhaehaa ||1||

Twenty-four hours a day, they meditate on You, and their bodies become spotless and pure. ||1||

myry rwm hau so Qwnu Bwlx AwieAw ]

maerae raam ho so thhaan bhaalan aaeiaa ||

O my Lord, I have come searching for that place.

Kojq Kojq BieAw swDsµgu iqn@ srxweI pwieAw ]1] rhwau ]

khojath khojath bhaeiaa saadhhasang thinh saranaaee paaeiaa ||1|| rehaao ||

After seeking and searching, I found Sanctuary in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||Pause||

byd pVy piV bRhmy hwry ieku iqlu nhI kImiq pweI ]

aucwrx bRhmy: 'bR' dulwvw rihq bolo

baedh parrae parr brehamae haarae eik thil nehee keemath paaee ||

Reading and reciting the Vedas, Brahma grew weary, but he did not find even a tiny bit of God's worth.

swiDk isD iPrih ibllwqy qy BI mohy mweI ]2]

aucwrx is`D

saadhhik sidhh firehi bilalaathae thae bhee mohae maaee ||2||

The seekers and Siddhas wander around bewailing; they too are enticed by Maya. ||2||

ds Aauqwr rwjy hoie vrqy mhwdyv AauDUqw ]

dhas aouthaar raajae hoe varathae mehaadhaev aoudhhoothaa ||

There were ten regal incarnations of Vishnu; and then there was Shiva, the renunciate.

iqn BI AMqu n pwieE qyrw lwie Qky ibBUqw ]3]

aucwrx ibBUqw: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

thinh bhee anth n paaeiou thaeraa laae thhakae bibhoothaa ||3||

He did not find Your limits either, although he grew weary of smearing his body with ashes. ||3||

shj sUK Awnµd nwm rs hir sMqI mMglu gwieAw ]

sehaj sookh aanandh naam ras har santhee mangal gaaeiaa ||

Peace, poise and bliss are found in the subtle essence of the Naam. The Lord's Saints sing the songs of joy.

sPl drsnu ByitE gur nwnk qw min qin hir hir iDAwieAw ]4]2]49]

safal dharasan bhaettiou gur naanak thaa man than har har dhhiaaeiaa ||4||2||49||

I have obtained the Fruitful Vision of Guru Nanak's Darshan, and with my mind and body I meditate on the Lord, Har, Har. ||4||2||49||