Awsw mhlw 5 ]

aucwrx Awsw mh`lw pMjvw

aasaa mehalaa 5 ||

Aasaa, Fifth Mehl:

Apust bwq qy BeI sIDrI dUq dust sjneI ]

aucwrx A-pust; sj-neI

apusatt baath thae bhee seedhharee dhooth dhusatt sajanee ||

That which was upside-down has been set upright; the deadly enemies and adversaries have become friends.

AMDkwr mih rqnu pRgwisE mlIn buiD hCneI ]1]

andhhakaar mehi rathan pragaasiou maleen budhh hashhanee ||1||

In the darkness, the jewel shines forth, and the impure understanding has become pure. ||1||

jau ikrpw goibMd BeI ]

jo kirapaa gobindh bhee ||

When the Lord of the Universe became merciful,

suK sµpiq hir nwm Pl pwey siqgur imleI ]1] rhwau ]

sukh sanpath har naam fal paaeae sathigur milee ||1|| rehaao ||

I found peace, wealth and the fruit of the Lord's Name; I have met the True Guru. ||1||Pause||

moih ikrpn kau koie n jwnq sgl Bvn pRgteI ]

mohi kirapan ko koe n jaanath sagal bhavan pragattee ||

No one knew me, the miserable miser, but now, I have become famous all over the world.

sµig bYTno khI n pwvq huix sgl crx syveI ]2]

sang baithano kehee n paavath hun sagal charan saevee ||2||

Before, no one would even sit with me, but now, all worship my feet. ||2||

AwF AwF kau iPrq FUµFqy mn sgl iqRsn buiJ geI ]

aucwrx buiJ: polw bolo

aadt aadt ko firath dtoondtathae man sagal thrisan bujh gee ||

I used to wander in search of pennies, but now, all the desires of my mind are satisfied.

eyku bolu BI Kvqo nwhI swDsµgiq sIqleI ]3]

aucwrx sIq-leI

eaek bol bhee khavatho naahee saadhhasangath seethalee ||3||

I could not bear even one criticism, but now, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I am cooled and soothed. ||3||

eyk jIh gux kvn vKwnY Agm Agm AgmeI ]

eaek jeeh gun kavan vakhaanai agam agam agamee ||

What Glorious Virtues of the Inaccessible, Unfathomable, Profound Lord can one mere tongue describe?

dwsu dws dws ko krIAhu jn nwnk hir srxeI ]4]2]124]

dhaas dhaas dhaas ko kareeahu jan naanak har saranee ||4||2||124||

Please, make me the slave of the slave of Your slaves; servant Nanak seeks the Lord's Sanctuary. ||4||2||124||