BYrau mhlw 5 ]

aucwrx BYrau mh`lw pMjvw

bhairo mehalaa 5 ||

Bhairao, Fifth Mehl:

KUbu KUbu KUbu KUbu KUbu qyro nwmu ]

khoob khoob khoob khoob khoob thaero naam ||

Excellent, excellent, excellent, excellent, excellent is Your Name.

JUTu JUTu JUTu JUTu dunI gumwnu ]1] rhwau ]

jhooth jhooth jhooth jhooth dhunee gumaan ||1|| rehaao ||

False, false, false, false is pride in the world. ||1||Pause||

ngj qyry bµdy dIdwru Apwru ]

nagaj thaerae bandhae dheedhaar apaar ||

The glorious vision of Your slaves, O Infinite Lord, is wonderful and beauteous.

nwm ibnw sB dunIAw Cwru ]1]

naam binaa sabh dhuneeaa shhaar ||1||

Without the Naam, the Name of the Lord, the whole world is just ashes. ||1||

Acrju qyrI kudriq qyry kdm slwh ]

aucwrx Ac-rju

acharaj thaeree kudharath thaerae kadham salaah ||

Your Creative Power is marvellous, and Your Lotus Feet are admirable.

gnIv qyrI isPiq scy pwiqswh ]2]

ganeev thaeree sifath sachae paathisaah ||2||

Your Praise is priceless, O True King. ||2||

nIDirAw Dr pnh Kudwie ]

aucwrx nI-DirAw: 'D' dI ApnI Avwj

needhhariaa dhhar paneh khudhaae ||

God is the Support of the unsupported.

grIb invwju idnu rYix iDAwie ]3]

gareeb nivaaj dhin rain dhhiaae ||3||

Meditate day and night on the Cherisher of the meek and humble. ||3||

nwnk kau Kuid Ksm imhrvwn ]

naanak ko khudh khasam miharavaan ||

God has been merciful to Nanak.

Alhu n ivsrY idl jIA prwn ]4]10]

aucwrx A`lhu

alahu n visarai dhil jeea paraan ||4||10||

May I never forget God; He is my heart, my soul, my breath of life. ||4||10||