tofI mhlw 5 ]

aucwrx tofI mh`lw pMjvw

ttoddee mehalaa 5 ||

Todee, Fifth Mehl:

hmwrY eykY hrI hrI ]

hamaarai eaekai haree haree ||

I have only the One Lord, my God.

Awn Avr is\wix n krI ] rhwau ]

aan avar sinjaan n karee || rehaao ||

I do not recognize any other. ||Pause||

vfY Bwig guru Apunw pwieE ]

vaddai bhaag gur apunaa paaeiou ||

By great good fortune, I have found my Guru.

guir mokau hir nwmu idRVwieE ]1]

gur mo ko har naam dhrirraaeiou ||1||

The Guru has implanted the Name of the Lord within me. ||1||

hir hir jwp qwp bRq nymw ]

har har jaap thaap brath naemaa ||

The Name of the Lord, Har, Har, is my meditation, austerity, fasting and daily religious practice.

hir hir iDAwie kusl siB Kymw ]2]

har har dhhiaae kusal sabh khaemaa ||2||

Meditating on the Lord, Har, Har, I have found total joy and bliss. ||2||

Awcwr ibauhwr jwiq hir gunIAw ]

aachaar biouhaar jaath har guneeaa ||

The Praises of the Lord are my good conduct, occupation and social class.

mhw Anµd kIrqn hir sunIAw ]3]

mehaa anandh keerathan har suneeaa ||3||

Listening to the Kirtan of the Lord's Praises, I am in absolute ecstasy. ||3||

khu nwnk ijin Twkuru pwieAw ]

kahu naanak jin thaakur paaeiaa ||

Says Nanak, everything comes to the homes

sBu ikCu iqsky igRh mih AwieAw ]4]2]17]

sabh kishh this kae grih mehi aaeiaa ||4||2||17||

Of those who have found their Lord and Master. ||4||2||17||