SGGSAng 825Raag BilavalMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

qwp pwp qy rwKy Awp ]

thaap paap thae raakhae aap ||

He Himself protects me from suffering and sin.

sIql Bey gur crnI lwgy rwm nwm ihrdy mih jwp ]1] rhwau ]

seethal bheae gur charanee laagae raam naam hiradhae mehi jaap ||1|| rehaao ||

Falling at the Guru's Feet, I am cooled and soothed; I meditate on the Lord's Name within my heart. ||1||Pause||

kir ikrpw hsq pRiB dIny jgq auDwr nv KMf pRqwp ]

kar kirapaa hasath prabh dheenae jagath oudhhaar nav khandd prathaap ||

Granting His Mercy, God has extended His Hands. He is the Emancipator of the World; His glorious radiance pervades the nine continents.

duK ibnsy suK And pRvysw iqRsn buJI mn qn scu DRwp ]1]

aucwrx buJI: polw bolo

dhukh binasae sukh anadh pravaesaa thrisan bujhee man than sach dhhraap ||1||

My pain has been dispelled, and peace and pleasure have come; my desire is quenched, and my mind and body are truly satisfied. ||1||

AnwQ ko nwQu srix smrQw sgl isRsit ko mweI bwpu ]

anaathh ko naathh saran samarathhaa sagal srisatt ko maaee baap ||

He is the Master of the masterless, All-powerful to give Sanctuary. He is the Mother and Father of the whole Universe.

Bgiq vCl BY Bµjn suAwmI gux gwvq nwnk Awlwp ]2]20]106]

bhagath vashhal bhai bhanjan suaamee gun gaavath naanak aalaap ||2||20||106||

He is the Lover of His devotees, the Destroyer of fear; Nanak sings and chants the Glorious Praises of his Lord and Master. ||2||20||106||