rwgu iblwvlu mhlw 5 Gru 5 caupdy

aucwrx rwgu iblwvlu mh`lw pMjvw Gru pMjvw cau-pdy

raag bilaaval mehalaa 5 ghar 5 choupadhae

Raag Bilaaval, Fifth Mehl, Fifth House, Chau-Padas:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

imRq mMfl jgu swijAw ijau bwlU Gr bwr ]

aucwrx imRq: 'r' 'im' Q`ly lw ky (ASuD: imqR)

mrith manddal jag saajiaa jio baaloo ghar baar ||

This perishable realm and world has been made like a house of sand.

ibnsq bwr n lwgeI ijau kwgd bUMdwr ]1]

binasath baar n laagee jio kaagadh boondhaar ||1||

In no time at all, it is destroyed, like the paper drenched with water. ||1||

suin myrI mnsw mnY mwih siq dyKu bIcwir ]

sun maeree manasaa manai maahi sath dhaekh beechaar ||

Listen to me, people: behold, and consider this within your mind.

isD swiDk igrhI jogI qij gey Gr bwr ]1] rhwau ]

aucwrx is`D

sidhh saadhhik girehee jogee thaj geae ghar baar ||1|| rehaao ||

The Siddhas, the seekers, house-holders and Yogis have forsaken their homes and left. ||1||Pause||

jYsw supnw rYin kw qYsw sMswr ]

jaisaa supanaa rain kaa thaisaa sansaar ||

This world is like a dream in the night.

idRsitmwn sBu ibnsIAY ikAw lgih gvwr ]2]

dhrisattimaan sabh binaseeai kiaa lagehi gavaar ||2||

All that is seen shall perish. Why are you attached to it, you fool? ||2||

khw su BweI mIq hY dyKu nYn pswir ]

kehaa s bhaaee meeth hai dhaekh nain pasaar ||

Where are your brothers and friends? Open your eyes and see!

ieik cwly ieik cwlsih siB ApnI vwr ]3]

eik chaalae eik chaalasehi sabh apanee vaar ||3||

Some have gone, and some will go; everyone must take his turn. ||3||

ijn pUrw siqguru syivAw sy AsiQru hir duAwir ]

jin pooraa sathigur saeviaa sae asathhir har dhuaar ||

Those who serve the Perfect True Guru, remain ever-stable at the Door of the Lord.

jnu nwnku hir kw dwsu hY rwKu pYj murwir ]4]1]31]

jan naanak har kaa dhaas hai raakh paij muraar ||4||1||31||

Servant Nanak is the Lord's slave; preserve his honor, O Lord, Destroyer of ego. ||4||1||31||