SGGSAng 1107Raag TukhariMahalla 16 linesGuru Nanak Dev Ji

qU suix hir rs iBMny pRIqm Awpxy ]

thoo sun har ras bhinnae preetham aapanae ||

Please listen, O my Beloved Lord - I am drenched with Your Love.

min qin rvq rvµny GVI n bIsrY ]

man than ravath ravannae gharree n beesarai ||

My mind and body are absorbed in dwelling on You; I cannot forget You, even for an instant.

ikau GVI ibswrI hau bilhwrI hau jIvw gux gwey ]

kio gharree bisaaree ho balihaaree ho jeevaa gun gaaeae ||

How could I forget You, even for an instant? I am a sacrifice to You; singing Your Glorious Praises, I live.

nw koeI myrw hau iksu kyrw hir ibnu rhxu n jwey ]

naa koee maeraa ho kis kaeraa har bin rehan n jaaeae ||

No one is mine; unto whom do I belong? Without the Lord, I cannot survive.

Et ghI hir crx invwsy Bey pivqR srIrw ]

outt gehee har charan nivaasae bheae pavithr sareeraa ||

I have grasped the Support of the Lord's Feet; dwelling there, my body has become immaculate.

nwnk idRsit dIrG suKu pwvY gur sbdI mnu DIrw ]3]

naanak dhrisatt dheeragh sukh paavai gur sabadhee man dhheeraa ||3||

O Nanak, I have obtained profound insight, and found peace; my mind is comforted by the Word of the Guru's Shabad. ||3||