<> siqgur pRswid ]

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

1: gurmuKW dy l`Cx

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

gurmuiK hovY swDsMgu horqu sMig kusMig n rcY ]

guramoukhi hovai saadhasangu horatu sangi kousangi n rachai.

The person having attained the status of Gurmukh in the holy congregation does not mix up with any bad company.

gurmuiK pMQu suhylVw bwrh pMQ n Kycl KcY ]

guramoukhi pandu suhaylarhaa baarah pand n khaychal khachai.

The way (life) of Gurmukh is simple and enjoyable; he does not enrapt himself with the concerns of the twelve sects (of yogis).

gurmuiK vrn Avrn hoie rMg surMgu qMbol prcY ]

guramoukhi varan avaran hoi rang surangu tanbol parachai.

Gurmukhs go beyond the castes, colours and go about in equanimity like the red colour of betel leaf.

gurmuiK drsnu dyKxw iCA drsn prsx n srcY ]

guramoukhi darasanu daykhanaa chhia darasan parasan n sarachai.

Gurmukhs behold the Guru's school and put no faith in six Schools (of Indian tradition).

gurmuiK inhcl miq hY dUjy Bwie luBwie n pcY ]

guramoukhi nihachal mati hai doojay bhaai loubhaai n pachai.

Gurmukhs have steadfast wisdom and do not waste themselves in the fire of duality.

gurmuiK sbdu kmwvxw pYrI pY rhrwis n hcY ]

guramoukhi sabadu kamaavanaa pairee pai raharaasi n hachai.

Gurmukhs practise the (Guru) shabad and never forsake the exercise of touching the feet, i.e.they never abandon humility.

gurmuiK Bwie Bgiq chmcY ]1]

guramoukhi bhaai bhagati chahamachai ||1||

Gurmukhs abound in loving devotion.