pauVI ]

pourree ||

Pauree:

qU hir pRBu Awip Agµmu hY siB quDu aupwieAw ]

thoo har prabh aap aganm hai sabh thudhh oupaaeiaa ||

O Lord God, You Yourself are inaccessible; You formed everything.

qU Awpy Awip vrqdw sBu jgqu sbwieAw ]

thoo aapae aap varathadhaa sabh jagath sabaaeiaa ||

You Yourself are totally permeating and pervading the entire universe.

quDu Awpy qwVI lweIAY Awpy gux gwieAw ]

thudhh aapae thaarree laaeeai aapae gun gaaeiaa ||

You Yourself are absorbed in the state of deep meditation; You Yourself sing Your Glorious Praises.

hir iDAwvhu Bgqhu idnsu rwiq AMiq ley CfwieAw ]

har dhhiaavahu bhagathahu dhinas raath anth leae shhaddaaeiaa ||

Meditate on the Lord, O devotees, day and night; He shall deliver you in the end.

ijin syivAw iqin suKu pwieAw hir nwim smwieAw ]1]

jin saeviaa thin sukh paaeiaa har naam samaaeiaa ||1||

Those who serve the Lord, find peace; they are absorbed in the Name of the Lord. ||1||