mÚ 4 ]

aucwrx mh`lw cauQw

ma 4 ||

Fourth Mehl:

ciV boihQY cwlsau swgru lhrI dyie ]

charr bohithhai chaalaso saagar leharee dhaee ||

I get on board the boat and set out, but the ocean is churning with waves.

Twk n scY boihQY jy guru DIrk dyie ]

thaak n sachai bohithhai jae gur dhheerak dhaee ||

The boat of Truth encounters no obstruction, if the Guru gives encouragement.

iqqu dir jwie auqwrIAw guru idsY swvDwnu ]

thith dhar jaae outhaareeaa gur dhisai saavadhhaan ||

He takes us across to the door on the other side, as the Guru keeps watch.

nwnk ndrI pweIAY drgh clY mwnu ]3]

aucwrx c`lY

naanak nadharee paaeeai dharageh chalai maan ||3||

O Nanak, if I am blessed with His Grace, I shall go to His Court with honor. ||3||