iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

thl krau qyry dws kI pg Jwrau bwl ]

aucwrx pg: polw bolo

ttehal karo thaerae dhaas kee pag jhaaro baal ||

I perform service for Your slave, O Lord, and wipe his feet with my hair.

msqku Apnw Byt dyau gun sunau rswl ]1]

masathak apanaa bhaett dhaeo gun suno rasaal ||1||

I offer my head to him, and listen to the Glorious Praises of the Lord, the source of bliss. ||1||

qum imlqy myrw mnu jIE qum imlhu dieAwl ]

thumh milathae maeraa man jeeou thumh milahu dhaeiaal ||

Meeting You, my mind is rejuvenated, so please meet me, O Merciful Lord.

inis bwsur min Andu hoq icqvq ikrpwl ]1] rhwau ]

nis baasur man anadh hoth chithavath kirapaal ||1|| rehaao ||

Night and day, my mind enjoys bliss, contemplating the Lord of Compassion. ||1||Pause||

jgq auDwrn swD pRB iqn@ lwghu pwl ]

jagath oudhhaaran saadhh prabh thinh laagahu paal ||

God's Holy people are the saviors of the world; I grab hold of the hem of their robes.

mokau dIjY dwnu pRB sMqn pg rwl ]2]

aucwrx pg: polw bolo

mo ko dheejai dhaan prabh santhan pag raal ||2||

Bless me, O God, with the gift of the dust of the feet of the Saints. ||2||

aukiq isAwnp kCu nhI nwhI kCu Gwl ]

oukath siaanap kashh nehee naahee kashh ghaal ||

I have no skill or wisdom at all, nor any work to my credit.

BRm BY rwKhu moh qy kwthu jm jwl ]3]

bhram bhai raakhahu moh thae kaattahu jam jaal ||3||

Please, protect me from doubt, fear and emotional attachment, and cut away the noose of Death from my neck. ||3||

ibnau krau kruxwpqy ipqw pRiqpwl ]

aucwrx kruxw-pqy: polw bolo; pRiq-pwl: ‘pR’ ishwrI rihq bolo

bino karo karunaapathae pithaa prathipaal ||

I beg of You, O Lord of Mercy, O my Father, please cherish me!

gux gwvau qyry swDsµig nwnk suK swl ]4]11]41]

gun gaavo thaerae saadhhasang naanak sukh saal ||4||11||41||

I sing Your Glorious Praises, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, O Lord, Home of peace. ||4||11||41||