mlwr mhlw 4 ]

aucwrx mlwr mh`lw cauQw

malaar mehalaa 4 ||

Malaar, Fourth Mehl:

Agmu Agocru nwmu hir aUqmu hir ikrpw qy jip lieAw ]

agam agochar naam har ootham har kirapaa thae jap laeiaa ||

The Name of the Lord is inaccessible unfathomable exalted and sublime. It is chanted by the Lord's Grace.

sqsµgiq swD pweI vfBwgI sµig swDU pwir pieAw ]1]

sathasangath saadhh paaee vaddabhaagee sang saadhhoo paar paeiaa ||1||

By great good fortune, I have found the True Congregation, and in the Company of the Holy, I am carried across. ||1||

myrY min Anidnu Andu BieAw ]

maerai man anadhin anadh bhaeiaa ||

My mind is in ecstasy, night and day.

gurprswid nwmu hir jipAw myry mn kw BRmu Bau gieAw ]1] rhwau ]

gur parasaadh naam har japiaa maerae man kaa bhram bho gaeiaa ||1|| rehaao ||

By Guru's Grace, I chant the Name of the Lord. Doubt and fear are gone from my mind. ||1||Pause||

ijn hir gwieAw ijn hir jipAw iqn sµgiq hir mylhu kir mieAw ]

jin har gaaeiaa jin har japiaa thin sangath har maelahu kar maeiaa ||

Those who chant and meditate on the Lord - O Lord, in Your Mercy, please unite me with them.

iqn kw drsu dyiK suKu pwieAw duKu haumY rogu gieAw ]2]

thin kaa dharas dhaekh sukh paaeiaa dhukh houmai rog gaeiaa ||2||

Gazing upon them, I am at peace; the pain and disease of egotism are gone. ||2||

jo Anidnu ihrdY nwmu iDAwvih sBu jnmu iqn@w kw sPlu BieAw ]

jo anadhin hiradhai naam dhhiaavehi sabh janam thinaa kaa safal bhaeiaa ||

Those who meditate on the Naam, the Name of the Lord in their hearts - their lives become totally fruitful.

Eie Awip qry isRsit sB qwrI sBu kulu BI pwir pieAw ]3]

oue aap tharae srisatt sabh thaaree sabh kul bhee paar paeiaa ||3||

They themselves swim across, and carry the world across with them. Their ancestors and family cross over as well. ||3||

quDu Awpy Awip aupwieAw sBu jgu quDu Awpy vis kir lieAw ]

thudhh aapae aap oupaaeiaa sabh jag thudhh aapae vas kar laeiaa ||

You Yourself created the whole world, and You Yourself keep it under Your control.

jn nwnk kau pRiB ikrpw DwrI ibKu fubdw kwiF lieAw ]4]6]

jan naanak ko prabh kirapaa dhhaaree bikh ddubadhaa kaadt laeiaa ||4||6||

God has showered His Mercy on servant Nanak; He has lifted him up, and rescued him from the ocean of poison. ||4||6||