5: pMc hr sMK´w gurmuK
Fivesome-gurmukh
pauxu pwxI bYsMqro Driq Akwsu aulMiG pieAwxw ]
paounu paanee baisantaro dharati akaasu ulaghi paiaanaa.
Gurmukh goes beyond air, water, fire, earth and sky.
kwm kroDu ivroDu lMiG loBu mohu AhMkwr ivhwxw ]
kaamu krodhu virodhu laghi lobhu mohu ahankaaru vihaanaa.
Resisting lust and anger he crosses the greed, infatuation and ego.
siq sMqoK dieAw Drmu ArQu su gRMQ pMc prvwxw ]
sati santokh daiaa dharamu aradu su garandu panch paravaanaa.
He espouses truth, contentment, compassion, dharma and fortitude.
Kycr BUcr cwcrI aunmn lMiG Agocr bwxw ]
khaychar bhoochar chaacharee ounaman laghi agochar baanaa.
Getting above of the khechar bhuchar chachar, unman and agochar (all yogic postures) mudras he concentrates upon the One Lord.
pMcwiex prmysro pMc sbd GnGor nIswxw ]
panchaain paramaysaro panch sabad ghanaghor neesaanaa.
He beholds God in five (select persons) and the five sounds of five words become his special marks.
gurmuiK pMc BUAwqmw swDsMgiq imil swD suhwxw ]
guramoukhi panch bhooaatamaa saadhasangati mili saadh suhaanaa.
Antahkaran, the basis of all five external elements is cultivated and cultured by gurmukh in the holy congregation.
shj smwiD n Awvx jwxw ]5]
sahaj samaadhi n aavan jaanaa ||5||
This way immersing in undisturbed trance he gets liberated from the cycle of transmigration.