iqs qy dUir khw ko jwie ]

this thae dhoor kehaa ko jaae ||

Where can anyone go, to get away from Him?

aubrY rwKnhwru iDAwie ]

oubarai raakhanehaar dhhiaae ||

Meditating on the Protector Lord, you shall be saved.

inrBau jpY sgl Bau imtY ]

nirabho japai sagal bho mittai ||

Meditating on the Fearless Lord, all fear departs.

pRB ikrpw qy pRwxI CutY ]

prabh kirapaa thae praanee shhuttai ||

By God's Grace, mortals are released.

ijsu pRBu rwKY iqsu nwhI dUK ]

jis prabh raakhai this naahee dhookh ||

One who is protected by God never suffers in pain.

nwmu jpq min hovq sUK ]

naam japath man hovath sookh ||

Chanting the Naam, the mind becomes peaceful.

icMqw jwie imtY Ahµkwru ]

chinthaa jaae mittai ahankaar ||

Anxiety departs, and ego is eliminated.

iqsu jn kau koie n phucnhwru ]

this jan ko koe n pahuchanehaar ||

No one can equal that humble servant.

isr aUpir TwFw guru sUrw ]

sir oopar thaadtaa gur sooraa ||

The Brave and Powerful Guru stands over his head.

nwnk qw ky kwrj pUrw ]7]

naanak thaa kae kaaraj pooraa ||7||

O Nanak, his efforts are fulfilled. ||7||