isrIrwgu mhlw 1 ]

aucwrx isrIrwgu mh`lw pihlw

sireeraag mehalaa 1 ||

Siree Raag, First Mehl:

Awvhu BYxy gil imlh AMik shylVIAwh ]

aavahu bhainae gal mileh ank sehaelarreeaah ||

Come, my dear sisters and spiritual companions; hug me close in your embrace.

imil kY krh khwxIAw sMmRQ kMq kIAwh ]

mil kai kareh kehaaneeaa sanmrathh kanth keeaah ||

Let's join together, and tell stories of our All-powerful Husband Lord.

swcy swihb siB gux Aaugx siB Aswh ]1]

saachae saahib sabh gun aougan sabh asaah ||1||

All Virtues are in our True Lord and Master; we are utterly without virtue. ||1||

krqw sBu ko qyrY joir ]

karathaa sabh ko thaerai jor ||

O Creator Lord, all are in Your Power.

eyku sbdu bIcwrIAY jw qU qw ikAw hoir ]1] rhwau ]

eaek sabadh beechaareeai jaa thoo thaa kiaa hor ||1|| rehaao ||

I dwell upon the One Word of the Shabad. You are mine-what else do I need? ||1||Pause||

jwie puChu sohwgxI qusI rwivAw iknI guxI ]

jaae pushhahu sohaaganee thusee raaviaa kinee gunanaee ||

Go, and ask the happy soul-brides, “By what virtuous qualities do you enjoy your Husband Lord?”

shij sµqoiK sIgwrIAw imTw bolxI ]

aucwrx sIgwrIAw: ibMdI rihq bolo

sehaj santhokh seegaareeaa mithaa bolanee ||

“We are adorned with intuitive ease, contentment and sweet words.

ipru rIswlU qw imlY jw gur kw sbdu suxI ]2]

pir reesaaloo thaa milai jaa gur kaa sabadh sunee ||2||

We meet with our Beloved, the Source of Joy, when we listen to the Word of the Guru's Shabad.”||2||

kyqIAw qyrIAw kudrqI kyvf qyrI dwiq ]

kaetheeaa thaereeaa kudharathee kaevadd thaeree dhaath ||

You have so many Creative Powers, Lord; Your Bountiful Blessings are so Great.

kyqy qyry jIA jµq isPiq krih idnu rwiq ]

kaethae thaerae jeea janth sifath karehi dhin raath ||

So many of Your beings and creatures praise You day and night.

kyqy qyry rUp rMg kyqy jwiq Ajwiq ]3]

kaethae thaerae roop rang kaethae jaath ajaath ||3||

You have so many forms and colors, so many classes, high and low. ||3||

scu imlY scu aUpjY sc mih swic smwie ]

sach milai sach oopajai sach mehi saach samaae ||

Meeting the True One, Truth wells up. The truthful are absorbed into the True Lord.

suriq hovY piq aUgvY gurbcnI Bau Kwie ]

surath hovai path oogavai gurabachanee bho khaae ||

Intuitive understanding is obtained and one is welcomed with honor, through the Guru's Word, filled with the Fear of God.

nwnk scw pwiqswhu Awpy ley imlwie ]4]10]

naanak sachaa paathisaahu aapae leae milaae ||4||10||

O Nanak, the True King absorbs us into Himself. ||4||10||