slok ]
salok ||
Shalok:
rwj kptµ rUp kptµ Dn kptµ kul grbqh ]
raaj kapattan roop kapattan dhhan kapattan kul garabatheh ||
Power is fraudulent, beauty is fraudulent, and wealth is fraudulent, as is pride of ancestry.
sµcµiq ibiKAw Clµ iCdRµ nwnk ibnu hir sµig n cwlqy ]1]
sanchanth bikhiaa shhalan shhidhran naanak bin har sang n chaalathae ||1||
One may gather poison through deception and fraud, O Nanak, but without the Lord, nothing shall go along with him in the end. ||1||
pyKMdVo kI Bulu quµmw idsmu sohxw ]
aucwrx py-KMdVo
paekhandharro kee bhul thunmaa dhisam sohanaa ||
Beholding the bitter melon, he is deceived, since it appears so pretty
AFu n lhdVo mulu nwnk swiQ n juleI mwieAw ]2]
aucwrx juleI: AONkV iv`c rhxw
adt n lehandharro mul naanak saathh n julee maaeiaa ||2||
But it is not worth even a shell, O Nanak; the riches of Maya will not go along with anyone. ||2||