pauVI ]

pourree ||

Pauree:

clidAw nwil n clY so ikau sMjIAY ]

aucwrx c`lY

chaladhiaa naal n chalai so kio sanjeeai ||

It shall not go along with you when you depart - why do you bother to collect it?

iqs kw khu ikAw jqnu ijs qy vMjIAY ]

this kaa kahu kiaa jathan jis thae vanjeeai ||

Tell me, why do you try so hard to acquire that which you must leave behind in the end?

hir ibsirAY ikau iqRpqwvY nw mnu rMjIAY ]

aucwrx nw mnu: v`Krw krky

har bisariai kio thripathaavai naa man ranjeeai ||

Forgetting the Lord, how can you be satisfied? Your mind cannot be pleased.

pRBU Coif An lwgY nrik smMjIAY ]

prabhoo shhodd an laagai narak samanjeeai ||

One who forsakes God, and attaches himself to another, shall be immersed in hell.

hohu ikRpwl dieAwl nwnk Bau BMjIAY ]10]

hohu kirapaal dhaeiaal naanak bho bhanjeeai ||10||

Be kind and compassionate to Nanak, O Lord, and dispel his fear. ||10||