kydwrw mhlw 5 ]

aucwrx kydwrw mh`lw pMjvw

kaedhaaraa mehalaa 5 ||

Kaydaaraa, Fifth Mehl:

sMqh DUir ly muiK mlI ]

aucwrx m`lI

santheh dhhoor lae mukh malee ||

I take the dust of the feet of the Saints and apply it to my face.

guxw Acuq sdw pUrn nh doK ibAwpih klI ] rhwau ]

aucwrx klI: polw bolo

gunaa achuth sadhaa pooran neh dhokh biaapehi kalee || rehaao ||

Hearing of the Imperishable, Eternally Perfect Lord, pain does not afflict me, even in this Dark Age of Kali Yuga. ||Pause||

gur bcin kwrj srb pUrn eIq aUq n hlI ]

aucwrx hlI: polw bolo

gur bachan kaaraj sarab pooran eeth ooth n halee ||

Through the Guru's Word, all affairs are resolved, and the mind is not tossed about here and there.

pRB eyk Aink srbq pUrn ibKY Agin n jlI ]1]

aucwrx srb`q; jlI: polw bolo

prabh eaek anik sarabath pooran bikhai agan n jalee ||1||

Whoever sees the One God to be pervading in all the many beings, does not burn in the fire of corruption. ||1||

gih Bujw lIno dwsu Apno joiq joqI rlI ]

aucwrx rlI: polw bolo

gehi bhujaa leeno dhaas apano joth jothee ralee ||

The Lord grasps His slave by the arm, and his light merges into the Light.

pRB crn srn AnwQu AwieE nwnk hir sµig clI ]2]6]14]

aucwrx c`lI

prabh charan saran anaathh aaeiou naanak har sang chalee ||2||6||14||

Nanak, the orphan, has come seeking the Sanctuary of God's Feet; O Lord, he walks with You. ||2||6||14||