mÚ 3 ]

aucwrx mh`lw qIjw

ma 3 ||

Third Mehl:

siqgurU n syivE mUrK AMD gvwir ]

sathiguroo n saeviou moorakh andhh gavaar ||

The foolish, blind clown does not serve the True Guru.

dUjY Bwie bhuqu duKu lwgw jlqw kry pukwr ]

aucwrx jlqw: polw bolo

dhoojai bhaae bahuth dhukh laagaa jalathaa karae pukaar ||

In love with duality, he endures terrible suffering, and burning, he cries out in pain.

ijn kwrix gurU ivswirAw sy n aupkry AMqI vwr ]

aucwrx aup`kry

jin kaaran guroo visaariaa sae n oupakarae anthee vaar ||

He forgets the Guru, for the sake of mere objects, but they will not come to his rescue in the end.

nwnk gurmqI suKu pwieAw bKsy bKsxhwr ]2]

aucwrx gurm`qI

naanak guramathee sukh paaeiaa bakhasae bakhasanehaar ||2||

Through the Guru's Instructions, Nanak has found peace; the Forgiving Lord has forgiven him. ||2||