AwswvrI mhlw 5 ]

aucwrx Awswv-rI mh`lw pMjvw

aasaavaree mehalaa 5 ||

Aasaavaree, Fifth Mehl:

kwrn krn qUµ hW ]

kaaran karan thoon haan ||

You are the Creator, the Cause of causes.

Avru nw suJY mUM hW ]

avar naa sujhai moon haan ||

I cannot think of any other.

krih su hoeIAY hW ]

karehi s hoeeai haan ||

Whatever You do, comes to pass.

shij suiK soeIAY hW ]

sehaj sukh soeeai haan ||

I sleep in peace and poise.

DIrj min Bey hW ]

dhheeraj man bheae haan ||

My mind has become patient,

pRB kY dir pey myry mnw ]1] rhwau ]

prabh kai dhar peae maerae manaa ||1|| rehaao ||

Since I fell at God's Door, O my mind. ||1||Pause||

swDU sµgmy hW ]

saadhhoo sangamae haan ||

Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy,

pUrn sµjmy hW ]

pooran sanjamae haan ||

I gained perfect control over my senses.

jb qy Cuty Awp hW ]

jab thae shhuttae aap haan ||

Ever since I rid myself of my self-conceit,

qb qy imty qwp hW ]

thab thae mittae thaap haan ||

My sufferings have ended.

ikrpw DwrIAw hW ]

kirapaa dhhaareeaa haan ||

He has showered His Mercy upon me.

piq rKu bnvwrIAw myry mnw ]1]

path rakh banavaareeaa maerae manaa ||1||

The Creator Lord has preserved my honor, O my mind. ||1||

iehu suKu jwnIAY hW ]

eihu sukh jaaneeai haan ||

Know that this is the only peace;

hir kry su mwnIAY hW ]

har karae s maaneeai haan ||

Accept whatever the Lord does.

mMdw nwih koie hW ]

mandhaa naahi koe haan ||

No one is bad.

sMq kI ryn hoie hW ]

santh kee raen hoe haan ||

Become the dust of the Feet of the Saints.

Awpy ijsu rKY hW ]

aapae jis rakhai haan ||

He Himself preserves those

hir AMimRqu so cKY myry mnw ]2]

aucwrx c`KY

har anmrith so chakhai maerae manaa ||2||

Who taste the Ambrosial Nectar of the Lord, O my mind. ||2||

ijs kw nwih koie hW ]

jis kaa naahi koe haan ||

One who has no one to call his own

iqskw pRBU soie hW ]

this kaa prabhoo soe haan ||

God belongs to him.

AMqrgiq buJY hW ]

aucwrx bu`JY

antharagath bujhai haan ||

God knows the state of our innermost being.

sBu ikCu iqsu suJY hW ]

sabh kishh this sujhai haan ||

He knows everything.

piqq auDwir lyhu hW ]

pathith oudhhaar laehu haan ||

Please, Lord, save the sinners.

nwnk Ardwis eyhu myry mnw ]3]6]162]

naanak aradhaas eaehu maerae manaa ||3||6||162||

This is Nanak's prayer, O my mind. ||3||6||162||