Awsw mhlw 5 ]

aucwrx Awsw mh`lw pMjvw

aasaa mehalaa 5 ||

Aasaa, Fifth Mehl:

mnu iqRpqwno imty jµjwl ]

man thripathaano mittae janjaal ||

My mind is satisfied, and my entanglements have been dissolved.

pRBu Apunw hoieAw ikrpwl ]1]

prabh apunaa hoeiaa kirapaal ||1||

God has become merciful to me. ||1||

sMq pRswid BlI bnI ]

santh prasaadh bhalee banee ||

By the Grace of the Saints, everything has turned out well.

jw kY igRih sBu ikCu hY pUrnu so ByitAw inrBY DnI ]1] rhwau ]

aucwrx inr-BY

jaa kai grihi sabh kishh hai pooran so bhaettiaa nirabhai dhhanee ||1|| rehaao ||

His House is overflowing with all things; I have met Him, the Fearless Master. ||1||Pause||

nwmu idRVwieAw swD ikRpwl ]

naam dhrirraaeiaa saadhh kirapaal ||

By the Kind Mercy of the Holy Saints, the Naam has been implanted within me.

imit geI BUK mhw ibkrwl ]2]

mitt gee bhookh mehaa bikaraal ||2||

The most dreadful desires have been eliminated. ||2||

Twkuir ApunY kInI dwiq ]

thaakur apunai keenee dhaath ||

My Master has given me a gift;

jlin buJI min hoeI sWiq ]3]

aucwrx buJI: polw bolo

jalan bujhee man hoee saanth ||3||

The fire has been extinguished, and my mind is now at peace. ||3||

imit geI Bwl mnu shij smwnw ]

mitt gee bhaal man sehaj samaanaa ||

My search has ended, and my mind is absorbed in celestial bliss.

nwnk pwieAw nwm Kjwnw ]4]27]78]

naanak paaeiaa naam khajaanaa ||4||27||78||

Nanak has obtained the treasure of the Naam, the Name of the Lord. ||4||27||78||