SGGSAng 389Raag AsaMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

Awsw mhlw 5 ]

aucwrx Awsw mh`lw pMjvw

aasaa mehalaa 5 ||

Aasaa, Fifth Mehl:

crn kml kI Aws ipAwry ]

charan kamal kee aas piaarae ||

I long for the Lotus Feet of my Beloved Lord.

jmkµkr nis gey ivcwry ]1]

jamakankar nas geae vichaarae ||1||

The wretched Messenger of Death has run away from me. ||1||

qU iciq Awvih qyrI mieAw ]

thoo chith aavehi thaeree maeiaa ||

You enter into my mind, by Your Kind Mercy.

ismrq nwm sgl rog KieAw ]1] rhwau ]

simarath naam sagal rog khaeiaa ||1|| rehaao ||

Meditating on the Naam, the Name of the Lord, all diseases are destroyed. ||1||Pause||

Aink dUK dyvih Avrw kau ]

anik dhookh dhaevehi avaraa ko ||

Death gives so much pain to others,

phuic n swkih jn qyry kau ]2]

pahuch n saakehi jan thaerae ko ||2||

But it cannot even come near Your slave. ||2||

drs qyry kI ipAws min lwgI ]

dharas thaerae kee piaas man laagee ||

My mind thirsts for Your Vision;

shj Anµd bsY bYrwgI ]3]

sehaj anandh basai bairaagee ||3||

In peaceful ease and bliss, I dwell in detachment. ||3||

nwnk kI Ardwis suxIjY ]

naanak kee aradhaas suneejai ||

Hear this prayer of Nanak:

kyvl nwmu irdy mih dIjY ]4]26]77]

kaeval naam ridhae mehi dheejai ||4||26||77||

Please, infuse Your Name into his heart. ||4||26||77||