mwrvwiV jYsy nIru bwlhw byil bwlhw krhlw ]

aucwrx kr-hlw: polw bolo

maaravaarr jaisae neer baalehaa bael baalehaa karehalaa ||

As water is very precious in the desert, and the creeper weeds are dear to the camel,

ijau kurµk inis nwdu bwlhw iqau myrY min rwmeIAw ]1]

jio kurank nis naadh baalehaa thio maerai man raameeaa ||1||

And the tune of the hunter's bell at night is enticing to the deer, so is the Lord to my mind. ||1||

qyrw nwmu rUVo rUpu rUVo Aiq rMg rUVo myro rwmeIAw ]1] rhwau ]

aucwrx Aiq: polw bolo

thaeraa naam roorro roop roorro ath rang roorro maero raameeaa ||1|| rehaao ||

Your Name is so beautiful! Your form is so beautiful! Your Love is so very beautiful, O my Lord. ||1||Pause||

ijau DrxI kau ieMdRü bwlhw kusm bwsu jYsy Bvrlw ]

jio dhharanee ko eindhra baalehaa kusam baas jaisae bhavaralaa ||

As rain is dear to the earth, and the flower's fragrance is dear to the bumble bee,

ijau koikl kau AMbu bwlhw iqau myrY min rwmeIAw ]2]

jio kokil ko anb baalehaa thio maerai man raameeaa ||2||

And the mango is dear to the cuckoo, so is the Lord to my mind. ||2||

ckvI kau jYsy sUru bwlhw mwn srovr hMsulw ]

chakavee ko jaisae soor baalehaa maan sarovar hansulaa ||

As the sun is dear to the chakvi duck, and the lake of Man Sarovar is dear to the swan,

ijau qruxI kau kMqu bwlhw iqau myrY min rwmeIAw ]3]

jio tharunee ko kanth baalehaa thio maerai man raameeaa ||3||

And the husband is dear to his wife, so is the Lord to my mind. ||3||

bwirk kau jYsy KIru bwlhw cwiqRk muK jYsy jlDrw ]

baarik ko jaisae kheer baalehaa chaathrik mukh jaisae jaladhharaa ||

As milk is dear to the baby, and the raindrop is dear to the mouth of the rainbird,

mCulI kau jYsy nIru bwlhw iqau myrY min rwmeIAw ]4]

mashhulee ko jaisae neer baalehaa thio maerai man raameeaa ||4||

And as water is dear to the fish, so is the Lord to my mind. ||4||

swiDk isD sgl muin cwhih ibrly kwhU fITulw ]

aucwrx is`D

saadhhik sidhh sagal mun chaahehi biralae kaahoo ddeethulaa ||

All the seekers, Siddhas and silent sages seek Him, but only a rare few behold Him.

sgl Bvx qyro nwmu bwlhw iqau nwmy min bITulw ]5]3]

sagal bhavan thaero naam baalehaa thio naamae man beethulaa ||5||3||

Just as Your Name is dear to all the Universe, so is the Lord dear to Naam Dayv's mind. ||5||3||