slok mÚ 4 ]

aucwrx slok mh`lw cauQw

salok ma 4 ||

Shalok, Fourth Mehl:

siqguru DrqI Drm hY iqsu ivic jyhw ko bIjy qyhw Plu pwey ]

sathigur dhharathee dhharam hai this vich jaehaa ko beejae thaehaa fal paaeae ||

The True Guru is the field of Dharma; as one plants the seeds there, so are the fruits obtained.

gurisKI AMimRqu bIijAw iqn AMimRq Plu hir pwey ]

gurasikhee anmrith beejiaa thin anmrith fal har paaeae ||

The GurSikhs plant ambrosial nectar, and obtain the Lord as their ambrosial fruit.

En@w hliq pliq muK aujly Eie hir drgh scI pYnwey ]

ounaa halath palath mukh oujalae oue har dharageh sachee painaaeae ||

Their faces are radiant in this world and the next; in the Court of the Lord, they are robed with honor.

iekn@w AMdir Kotu inq Kotu kmwvih Ehu jyhw bIjy qyhw Plu Kwey ]

eikanhaa andhar khott nith khott kamaavehi ouhu jaehaa beejae thaehaa fal khaaeae ||

Some have cruelty in their hearts - they constantly act in cruelty; as they plant, so are the fruits which they eat.

jw siqguru srwPu ndir kir dyKY suAwvgIr siB auGiV Awey ]

aucwrx suAwv-gIr

jaa sathigur saraaf nadhar kar dhaekhai suaavageer sabh ougharr aaeae ||

When the True Guru, the Tester, observes with His Glance, the selfish ones are all exposed.

Eie jyhw icqvih inq qyhw pwiein Eie qyho jyhy diX vjwey ]

aucwrx diX: deIie bolo

oue jaehaa chithavehi nith thaehaa paaein oue thaeho jaehae dhay vajaaeae ||

As one thinks, so does he receive, and so does the Lord make him known.

nwnk duhI isrI Ksmu Awpy vrqY inq kir kir dyKY clq sbwey ]1]

aucwrx duhI: AONkV iv`c rhxw (ASuD: dohI)

naanak dhuhee siree khasam aapae varathai nith kar kar dhaekhai chalath sabaaeae ||1||

O Nanak, the Lord and Master is pervading at both ends; He continually acts, and beholds His own play. ||1||