jYsy qau nirMd ciVH bYTq pRXMk pr cwro KUt sY drb dyq Awin Awin kY ]

jaisay tau narind charhhi baitthat prayank para , chaaro khoot sai darab dayt aani aani kai |

Just as when a king comes and sits on his throne, people from all over come to him with their problems and petitions or offerings,

kwhU kau irswie AwgXw krq jau mwrby kI qwqkwl mwir fwrIAq pRwn hwn kY ]

kaahoo kau risaai aagayaa karat jau maarabay kee , taatakaal maari daareeat praan haan kai |

And if the king angrily orders killing of a culprit, that person is executed at once.

kwhU kau pRsMn hÍY idKwvq hY lwK koit qurq BMfwrI gn dyiq Awn mwin kY ]

kaahoo kau prasann hvai dikhaavat hai laakh koti , turat bhandaaree gan dayti aan maani kai |

And pleased with some noble and virtuous person, he orders giving millions of rupees to the honoured person, the cashier obeys the order and brings the required money immediately.

qYsy dyq lyq hyq nyq kY bRhmgXwnI lyp n ilpq hY bRhmgXwn sXwn kY ]618]

taisay dayt layt hayt nayt kai brahamagayaanee , layp n lipat hai brahamagayaan sayaan kai |618|

Just as a king remains impartial while passing judgment on a culprit or a noble person, so does an enlightened person feels God Almighty as the cause of all comforts and tribulations to human being and he himself remains aloof of these being a knower of L