mÚ 3 ]
aucwrx mh`lw qIjw
ma 3 ||
Third Mehl:
mnmuK mMnu Aijqu hY dUjY lgY jwie ]
aucwrx Aij`qu
manamukh mann ajith hai dhoojai lagai jaae ||
The mind of the self-willed manmukh is so very stubborn; it is stuck in the love of duality.
iqsno suKu supnY nhI duKy duiK ivhwie ]
this no sukh supanai nehee dhukhae dhukh vihaae ||
He does not find peace, even in dreams; he passes his life in misery and suffering.
Gir Gir piV piV pMifq Qky isD smwiD lgwie ]
aucwrx is`D
ghar ghar parr parr panddith thhakae sidhh samaadhh lagaae ||
The Pandits have grown weary of going door to door, reading and reciting their scriptures; the Siddhas have gone into their trances of Samaadhi.
iehu mnu vis n AwveI Qky krm kmwie ]
eihu man vas n aavee thhakae karam kamaae ||
This mind cannot be controlled; they are tired of performing religious rituals.
ByKDwrI ByK kir Qky AiTsiT qIrQ nwie ]
aucwrx nwie: 'n' Bwrw krky
bhaekhadhhaaree bhaekh kar thhakae athisath theerathh naae ||
The impersonators have grown weary of wearing false costumes, and bathing at the sixty-eight sacred shrines.
mn kI swr n jwxnI haumY Brim Bulwie ]
man kee saar n jaananee houmai bharam bhulaae ||
They do not know the state of their own minds; they are deluded by doubt and egotism.
gurprswdI Bau pieAw vfBwig visAw min Awie ]
gur parasaadhee bho paeiaa vaddabhaag vasiaa man aae ||
By Guru's Grace, the Fear of God is obtained; by great good fortune, the Lord comes to abide in the mind.
BY pieAY mnu vis hoAw haumY sbid jlwie ]
aucwrx jlwie: polw bolo
bhai paeiai man vas hoaa houmai sabadh jalaae ||
When the Fear of God comes, the mind is restrained, and through the Word of the Shabad, the ego is burnt away.
sic rqy sy inrmly joqI joiq imlwie ]
aucwrx r`qy
sach rathae sae niramalae jothee joth milaae ||
Those who are imbued with Truth are immaculate; their light merges in the Light.
siqguir imilAY nwau pwieAw nwnk suiK smwie ]2]
sathigur miliai naao paaeiaa naanak sukh samaae ||2||
Meeting the True Guru, one obtains the Name; O Nanak, he is absorbed in peace. ||2||