rwgu soriT vwr mhly 4 kI

aucwrx rwgu soriT vwr mh`ly cauQy kI

raag sorath vaar mehalae 4 kee

Vaar Of Raag Sorat'h, Fourth Mehl:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

sloku mÚ 1 ]

aucwrx sloku mh`lw pihlw

salok ma 1 ||

Shalok, First Mehl:

soriT sdw suhwvxI jy scw min hoie ]

sorath sadhaa suhaavanee jae sachaa man hoe ||

Sorat'h is always beautiful, if it brings the True Lord to dwell in the mind of the soul-bride.

dMdI mYlu n kqu min jIBY scw soie ]

dhandhee mail n kath man jeebhai sachaa soe ||

Her teeth are clean and her mind is not split by duality; the Name of the True Lord is on her tongue.

ssurY pyeIAY BY vsI siqguru syiv insµg ]

sasurai paeeeai bhai vasee sathigur saev nisang ||

Here and hereafter, she abides in the Fear of God, and serves the True Guru without hesitation.

prhir kpVu jy ipr imlY KusI rwvY ipru sµig ]

parehar kaparr jae pir milai khusee raavai pir sang ||

Discarding worldly adornments, she meets her Husband Lord, and she celebrates joyfully with Him.

sdw sIgwrI nwau min kdy n mYlu pqµgu ]

sadhaa seegaaree naao man kadhae n mail pathang ||

She is adorned forever with the Name in her mind, and she does not have even an iota of filth.

dyvr jyT muey duiK ssU kw fru iksu ]

aucwrx muey: AONkV iv`c rhxw (ASuD: mUey, moey); s`sU

dhaevar jaeth mueae dhukh sasoo kaa ddar kis ||

Her husband's younger and elder brothers, the corrupt desires, have died, suffering in pain; and now, who fears Maya, the mother-in-law?

jy ipr BwvY nwnkw krm mxI sBu scu ]1]

jae pir bhaavai naanakaa karam manee sabh sach ||1||

If she becomes pleasing to her Husband Lord, O Nanak, she bears the jewel of good karma upon her forehead, and everything is Truth to her. ||1||