Awsw mhlw 5 ]

aucwrx Awsw mh`lw pMjvw

aasaa mehalaa 5 ||

Aasaa, Fifth Mehl:

ijsu ismrq duKu jwie shj suKu pweIAY ]

jis simarath dhukh jaae sehaj sukh paaeeai ||

Remembering Him, suffering is removed, and celestial peace is obtained.

rYix idnsu kr joiV hir hir iDAweIAY ]1]

rain dhinas kar jorr har har dhhiaaeeai ||1||

Night and day, with your palms pressed together, meditate on the Lord, Har, Har. ||1||

nwnk kw pRBu soie ijs kw sBu koie ]

naanak kaa prabh soe jis kaa sabh koe ||

He alone is Nanak's God, unto whom all beings belong.

srb rihAw BrpUir scw scu soie ]1] rhwau ]

sarab rehiaa bharapoor sachaa sach soe ||1|| rehaao ||

He is totally pervading everywhere, the Truest of the True. ||1||Pause||

AMqir bwhir sµig shweI igAwn jogu ]

anthar baahar sang sehaaee giaan jog ||

Inwardly and outwardly, He is my companion and my helper; He is the One to be realized.

iqsih ArwiD mnw ibnwsY sgl rogu ]2]

thisehi araadhh manaa binaasai sagal rog ||2||

Adoring Him, my mind is cured of all its ailments. ||2||

rwKnhwru Apwru rwKY Agin mwih ]

raakhanehaar apaar raakhai agan maahi ||

The Savior Lord is infinite; He saves us from the fire of the womb.

sIqlu hir hir nwmu ismrq qpiq jwie ]3]

seethal har har naam simarath thapath jaae ||3||

The Name of the Lord, Har, Har, is soothing and cool; remembering it in meditation, the inner fire is quenched. ||3||

sUK shj Awnµd Gxw nwnk jn DUrw ]

sookh sehaj aanandh ghanaa naanak jan dhhooraa ||

Peace, poise, and immense bliss, O Nanak, are obtained, when one becomes the dust of the feet of the humble servants of the Lord.

kwrj sgly isiD Bey ByitAw guru pUrw ]4]10]112]

aucwrx is`iD

kaaraj sagalae sidhh bheae bhaettiaa gur pooraa ||4||10||112||

All of one's affairs are perfectly resolved, meeting with the Perfect Guru. ||4||10||112||