sUhI mhlw 5 ]

aucwrx sUhI mh`lw pMjvw

soohee mehalaa 5 ||

Soohee, Fifth Mehl:

hir kw sMqu prwn Dn iqs kw pinhwrw ]

har kaa santh paraan dhhan this kaa panihaaraa ||

The Lord's Saint is my life and wealth. I am his water-carrier.

BweI mIq suq sgl qy jIA hUµ qy ipAwrw ]1] rhwau ]

bhaaee meeth suth sagal thae jeea hoon thae piaaraa ||1|| rehaao ||

He is dearer to me than all my siblings, friends and children. ||1||Pause||

kysw kw kir bIjnw sMq cauru Fulwvau ]

kaesaa kaa kar beejanaa santh chour dtulaavo ||

I make my hair into a fan, and wave it over the Saint.

sIsu inhwrau crx qil DUir muiK lwvau ]1]

sees nihaaro charan thal dhhoor mukh laavo ||1||

I bow my head low, to touch his feet, and apply his dust to my face. ||1||

imst bcn bynqI krau dIn kI inAweI ]

misatt bachan baenathee karo dheen kee niaaee ||

I offer my prayer with sweet words, in sincere humility.

qij AiBmwnu srxI prau hir gux iniD pweI ]2]

aucwrx in`iD

thaj abhimaan saranee paro har gun nidhh paaee ||2||

Renouncing egotism, I enter His Sanctuary. I have found the Lord, the treasure of virtue. ||2||

Avlokn punh punh krau jn kw drswru ]

avalokan puneh puneh karo jan kaa dharasaar ||

I gaze upon the Blessed Vision of the Lord's humble servant, again and again.

AMimRq bcn mn mih isMcau bMdau bwr bwr ]3]

anmrith bachan man mehi sincho bandho baar baar ||3||

I cherish and gather in His Ambrosial Words within my mind; time and time again, I bow to Him. ||3||

icqvau min Awsw krau jn kw sMgu mwgau ]

chithavo man aasaa karo jan kaa sang maago ||

In my mind, I wish, hope and beg for the Society of the Lord's humble servants.

nwnk kau pRB dieAw kir dws crxI lwgau ]4]2]42]

naanak ko prabh dhaeiaa kar dhaas charanee laago ||4||2||42||

Be Merciful to Nanak, O God, and lead him to the feet of Your slaves. ||4||2||42||