ijh pRswid krih puMn bhu dwn ]

jih prasaadh karehi punn bahu dhaan ||

By His Grace, you give donations in abundance to charities;

mn AwT phr kir iqs kw iDAwn ]

man aath pehar kar this kaa dhhiaan ||

O mind, meditate on Him, twenty-four hours a day.

ijh pRswid qU Awcwr ibauhwrI ]

jih prasaadh thoo aachaar biouhaaree ||

By His Grace, you perform religious rituals and worldly duties;

iqsu pRB kau swis swis icqwrI ]

this prabh ko saas saas chithaaree ||

Think of God with each and every breath.

ijh pRswid qyrw suµdr rUpu ]

jih prasaadh thaeraa sundhar roop ||

By His Grace, your form is so beautiful;

so pRBu ismrhu sdw AnUpu ]

so prabh simarahu sadhaa anoop ||

Constantly remember God, the Incomparably Beautiful One.

ijh pRswid qyrI nIkI jwiq ]

jih prasaadh thaeree neekee jaath ||

By His Grace, you have such high social status;

so pRBu ismir sdw idn rwiq ]

so prabh simar sadhaa dhin raath ||

Remember God always, day and night.

ijh pRswid qyrI piq rhY ]

jih prasaadh thaeree path rehai ||

By His Grace, your honor is preserved;

gurpRswid nwnk jsu khY ]5]

gur prasaadh naanak jas kehai ||5||

By Guru's Grace, O Nanak, chant His Praises. ||5||