bsµqu mhlw 5 ihMfol ]

aucwrx bsµqu mh`lw pMjvw ihMfol

basanth mehalaa 5 hinddol ||

Basant, Fifth Mehl, Hindol:

qyrI kudriq qUhY jwxih Aauru n dUjw jwxY ]

thaeree kudharath thoohai jaanehi aour n dhoojaa jaanai ||

You alone know Your Creative Power, O Lord; no one else knows it.

ijsno ikRpw krih myry ipAwry soeI quJY pCwxY ]1]

jis no kirapaa karehi maerae piaarae soee thujhai pashhaanai ||1||

He alone realizes You, O my Beloved, unto whom You show Your Mercy. ||1||

qyirAw Bgqw kau bilhwrw ]

thaeriaa bhagathaa ko balihaaraa ||

I am a sacrifice to Your devotees.

Qwnu suhwvw sdw pRB qyrw rMg qyry Awpwrw ]1] rhwau ]

thhaan suhaavaa sadhaa prabh thaeraa rang thaerae aapaaraa ||1|| rehaao ||

Your place is eternally beautiful, God; Your wonders are infinite. ||1||Pause||

qyrI syvw quJ qy hovY Aauru n dUjw krqw ]

thaeree saevaa thujh thae hovai aour n dhoojaa karathaa ||

Only You Yourself can perform Your service. No one else can do it.

Bgqu qyrw soeI quDu BwvY ijsno qU rMgu Drqw ]2]

bhagath thaeraa soee thudhh bhaavai jis no thoo rang dhharathaa ||2||

He alone is Your devotee, who is pleasing to You. You bless them with Your Love. ||2||

qU vf dwqw qU vf dwnw Aauru nhI ko dUjw ]

thoo vadd dhaathaa thoo vadd dhaanaa aour nehee ko dhoojaa ||

You are the Great Giver; You are so very Wise. There is no other like You.

qU smrQu suAwmI myrw hau ikAw jwxw qyrI pUjw ]3]

thoo samarathh suaamee maeraa ho kiaa jaanaa thaeree poojaa ||3||

You are my All-powerful Lord and Master; I do not know how to worship You. ||3||

qyrw mhlu Agocru myry ipAwry ibKmu qyrw hY Bwxw ]

thaeraa mehal agochar maerae piaarae bikham thaeraa hai bhaanaa ||

Your Mansion is imperceptible, O my Beloved; it is so difficult to accept Your Will.

khu nwnk Fih pieAw duAwrY riK lyvhu mugD Ajwxw ]4]2]20]

kahu naanak dtehi paeiaa dhuaarai rakh laevahu mugadhh ajaanaa ||4||2||20||

Says Nanak, I have collapsed at Your Door, Lord. I am foolish and ignorant - please save me! ||4||2||20||