pauVI ]

pourree ||

Pauree:

Awsw ivic Aiq duKu Gxw mnmuiK icqu lwieAw ]

aucwrx Aiq: polw bolo

aasaa vich ath dhukh ghanaa manamukh chith laaeiaa ||

In hope, there is very great pain; the self-willed manmukh focuses his consciousness on it.

gurmuiK Bey inrws prm suKu pwieAw ]

guramukh bheae niraas param sukh paaeiaa ||

The Gurmukhs become desireless, and attain supreme peace.

ivcy igrh audws Ailpq ilv lwieAw ]

aucwrx A-ilpq

vichae gireh oudhaas alipath liv laaeiaa ||

In the midst of their household, they remain detached; they are lovingly attuned to the Detached Lord.

En@w sogu ivjogu n ivAwpeI hir Bwxw BwieAw ]

ounaa sog vijog n viaapee har bhaanaa bhaaeiaa ||

Sorrow and separation do not cling to them at all. They are pleased with the Lord's Will.

nwnk hir syqI sdw riv rhy Duir ley imlwieAw ]31]

naanak har saethee sadhaa rav rehae dhhur leae milaaeiaa ||31||

O Nanak, they remain forever immersed in the Primal Lord, who blends them with Himself. ||31||