pRB kI idRsit mhw suKu hoie ]

prabh kee dhrisatt mehaa sukh hoe ||

By God's Gracious Glance, there is great peace.

hir rsu pwvY ibrlw koie ]

har ras paavai biralaa koe ||

Rare are those who obtain the juice of the Lord's essence.

ijn cwiKAw sy jn iqRpqwny ]

jin chaakhiaa sae jan thripathaanae ||

Those who taste it are satisfied.

pUrn purK nhI folwny ]

pooran purakh nehee ddolaanae ||

They are fulfilled and realized beings - they do not waver.

suBr Bry pRym rs rµig ]

aucwrx su`Br: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

subhar bharae praem ras rang ||

They are totally filled to over-flowing with the sweet delight of His Love.

aupjY cwau swD kY sµig ]

oupajai chaao saadhh kai sang ||

Spiritual delight wells up within, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

pry srin Awn sB iqAwig ]

parae saran aan sabh thiaag ||

Taking to His Sanctuary, they forsake all others.

AMqir pRgws Anidnu ilv lwig ]

anthar pragaas anadhin liv laag ||

Deep within, they are enlightened, and they center themselves on Him, day and night.

bfBwgI jipAw pRBu soie ]

baddabhaagee japiaa prabh soe ||

Most fortunate are those who meditate on God.

nwnk nwim rqy suKu hoie ]2]

aucwrx r`qy

naanak naam rathae sukh hoe ||2||

O Nanak, attuned to the Naam, they are at peace. ||2||