SGGSAng 1402Bhattaa De SwaiyeSwaiye Mahalley Chauthey Ke5 linesBhatt Gayand Ji

vwihgurU vwihgurU vwihgurU vwih jIau ]

vaahiguroo vaahiguroo vaahiguroo vaahi jeeo ||

Waahay Guru, Waahay Guru, Waahay Guru, Waahay Jee-o.

kvl nYn mDur bYn koit sYn sMg soB khq mw jsod ijsih dhI Bwqu Kwih jIau ]

aucwrx j-sod

kaval nain madhhur bain kott sain sang sobh kehath maa jasodh jisehi dhehee bhaath khaahi jeeo ||

You are lotus-eyed, with sweet speech, exalted and embellished with millions of companions. Mother Yashoda invited You as Krishna to eat the sweet rice.

dyiK rUpu Aiq AnUpu moh mhw mg BeI ikMknI sbd Jnqkwr Kylu pwih jIau ]

aucwrx Aiq: polw bolo; mg: polw bolo

dhaekh roop ath anoop moh mehaa mag bhee kinkanee sabadh jhanathakaar khael paahi jeeo ||

Gazing upon Your supremely beautiful form, and hearing the musical sounds of Your silver bells tinkling, she was intoxicated with delight.

kwl klm hukmu hwiQ khau kaunu myit skY eIsu bMm´ü g´wnu D´wnu Drq hIAY cwih jIau ]

aucwrx bMm´ü: bµimA; g´wnu: igAwnu bolo; D´wnu: iDAwnu bolo

kaal kalam hukam haathh kehahu koun maett sakai ees banmya gyaan dhhyaan dhharath heeai chaahi jeeo ||

Death's pen and command are in Your hands. Tell me, who can erase it? Shiva and Brahma yearn to enshrine Your spiritual wisdom in their hearts.

siq swcu sRI invwsu Awid purKu sdw quhI vwihgurU vwihgurU vwihgurU vwih jIau ]1]6]

aucwrx quhI: AONkV iv`c rhxw (ASuD: qUhI)

sath saach sree nivaas aadh purakh sadhaa thuhee vaahiguroo vaahiguroo vaahiguroo vaahi jeeo ||1||6||

You are forever True, the Home of Excellence, the Primal Supreme Being. Waahay Guru, Waahay Guru, Waahay Guru, Waahay Jee-o. ||1||6||