mÚ 3 ]

aucwrx mh`lw qIjw

ma 3 ||

Third Mehl:

mnmuK mYly mrih gvwr ]

manamukh mailae marehi gavaar ||

The filthy, foolish, self-willed manmukhs die.

gurmuiK inrml hir rwiKAw aur Dwir ]

guramukh niramal har raakhiaa our dhhaar ||

The Gurmukhs are immaculate and pure; they keep the Lord enshrined within their hearts.

Bniq nwnku suxhu jn BweI ]

bhanath naanak sunahu jan bhaaee ||

Prays Nanak, listen, O Siblings of Destiny!

siqguru syivhu haumY mlu jweI ]

sathigur saevihu houmai mal jaaee ||

Serve the True Guru, and the filth of your ego shall be gone.

AMdir sMsw dUKu ivAwpy isir DMDw inq mwr ]

andhar sansaa dhookh viaapae sir dhhandhhaa nith maar ||

Deep within, the pain of skepticism afflicts them; their heads are constantly assaulted by worldly entanglements.

dUjY Bwie sUqy kbhu n jwgih mwieAw moh ipAwr ]

dhoojai bhaae soothae kabahu n jaagehi maaeiaa moh piaar ||

Asleep in the love of duality, they never wake up; they are attached to the love of Maya.

nwmu n cyqih sbdu n vIcwrih iehu mnmuK kw bIcwr ]

naam n chaethehi sabadh n veechaarehi eihu manamukh kaa beechaar ||

They do not remember the Name, and they do not contemplate the Word of the Shabad; this is the view of the self-willed manmukhs.

hir nwmu n BwieAw ibrQw jnmu gvwieAw nwnk jmu mwir kry KuAwr ]3]

har naam n bhaaeiaa birathhaa janam gavaaeiaa naanak jam maar karae khuaar ||3||

They do not love the Lord's Name, and they lose their life uselessly. O Nanak, the Messenger of Death attacks them, and humiliates them. ||3||