joiq rUip hir Awip gurU nwnku khwXau ]
aucwrx khwXau: khwieAau bolo
joth roop har aap guroo naanak kehaayo ||
The Embodiment of Light, the Lord Himself is called Guru Nanak.
qw qy AMgdu BXau qq isau qqu imlwXau ]
aucwrx BXau: BieAau bolo; imlwXau: imlwieAau bolo
thaa thae angadh bhayo thath sio thath milaayo ||
From Him, came Guru Angad; His essence was absorbed into the essence.
AMgid ikrpw Dwir Amru siqguru iQru kIAau ]
angadh kirapaa dhhaar amar sathigur thhir keeao ||
Guru Angad showed His Mercy, and established Amar Daas as the True Guru.
Amrdwis Amrqu CqRü gur rwmih dIAau ]
aucwrx Am-rqu
amaradhaas amarath shhathra gur raamehi dheeao ||
Guru Amar Daas blessed Guru Raam Daas with the umbrella of immortality.
gur rwmdws drsnu pris kih mQurw AMibRq bXx ]
aucwrx AMibRq: 'b' nwl bolo; bXx: bYx bolo
gur raamadhaas dharasan paras kehi mathhuraa anmrith bayan ||
So speaks Mat'huraa: gazing upon the Blessed Vision, the Darshan of Guru Raam Daas, His speech became as sweet as nectar.
mUriq pMc pRmwx purKu guru Arjunu ipKhu nXx ]1]
aucwrx Arjunu: AONkV iv`c rhxw; nXx: nYx bolo
moorath panch pramaan purakh gur arajun pikhahu nayan ||1||
With your eyes, see the certified Primal Person, Guru Arjun, the Fifth Manifestation of the Guru. ||1||