Awid AMiq jo rwKnhwru ]

aadh anth jo raakhanehaar ||

From beginning to end, He is our Protector,

iqs isau pRIiq n krY gvwru ]

this sio preeth n karai gavaar ||

And yet, the ignorant do not give their love to Him.

jw kI syvw nviniD pwvY ]

aucwrx nv-in`iD

jaa kee saevaa nav nidhh paavai ||

Serving Him, the nine treasures are obtained,

qw isau mUVw mnu nhI lwvY ]

thaa sio moorraa man nehee laavai ||

And yet, the foolish do not link their minds with Him.

jo Twkuru sd sdw hjUry ]

jo thaakur sadh sadhaa hajoorae ||

Our Lord and Master is Ever-present, forever and ever,

qw kau AMDw jwnq dUry ]

thaa ko andhhaa jaanath dhoorae ||

And yet, the spiritually blind believe that He is far away.

jw kI thl pwvY drgh mwnu ]

jaa kee ttehal paavai dharageh maan ||

In His service, one obtains honor in the Court of the Lord,

iqsih ibswrY mugDu Ajwnu ]

aucwrx mugDu: 'g' nwl bolo (ASuD: muGDu)

thisehi bisaarai mugadhh ajaan ||

And yet, the ignorant fool forgets Him.

sdw sdw iehu BUlnhwru ]

sadhaa sadhaa eihu bhoolanehaar ||

Forever and ever, this person makes mistakes;

nwnk rwKnhwru Apwru ]3]

naanak raakhanehaar apaar ||3||

O Nanak, the Infinite Lord is our Saving Grace. ||3||