ijh pRswid Dr aUpir suiK bsih ]

jih prasaadh dhhar oopar sukh basehi ||

By His Grace, you abide in comfort upon the earth.

suq BRwq mIq binqw sµig hsih ]

suth bhraath meeth banithaa sang hasehi ||

With your children, siblings, friends and spouse, you laugh.

ijh pRswid pIvih sIql jlw ]

aucwrx jlw: polw bolo

jih prasaadh peevehi seethal jalaa ||

By His Grace, you drink in cool water.

suKdweI pvnu pwvku Amulw ]

aucwrx Amu`lw

sukhadhaaee pavan paavak amulaa ||

You have peaceful breezes and priceless fire.

ijh pRswid Bogih siB rsw ]

jih prasaadh bhogehi sabh rasaa ||

By His Grace, you enjoy all sorts of pleasures.

sgl smgRI sµig swiQ bsw ]

sagal samagree sang saathh basaa ||

You are provided with all the necessities of life.

dIny hsq pwv krn nyqR rsnw ]

dheenae hasath paav karan naethr rasanaa ||

He gave you hands, feet, ears, eyes and tongue,

iqsih iqAwig Avr sµig rcnw ]

thisehi thiaag avar sang rachanaa ||

And yet, you forsake Him and attach yourself to others.

AYsy doK mUV AMD ibAwpy ]

aisae dhokh moorr andhh biaapae ||

Such sinful mistakes cling to the blind fools;

nwnk kwiF lyhu pRB Awpy ]2]

naanak kaadt laehu prabh aapae ||2||

Nanak: uplift and save them, God! ||2||