pauVI ]

pourree ||

Pauree:

gur siqgur ivic nwvY kI vfI vifAweI hir krqY Awip vDweI ]

gur sathigur vich naavai kee vaddee vaddiaaee har karathai aap vadhhaaee ||

Within the Guru, the True Guru, is the glorious greatness of the Name. The Creator Lord Himself has magnified it.

syvk isK siB vyiK vyiK jIvin@ En@w AMdir ihrdY BweI ]

saevak sikh sabh vaekh vaekh jeevanih ounhaa andhar hiradhai bhaaee ||

All His servants and Sikhs live by gazing, gazing upon it. It is pleasing to their hearts deep within.

inMdk dust vifAweI vyiK n skin En@w prwieAw Blw n suKweI ]

nindhak dhusatt vaddiaaee vaekh n sakan ounhaa paraaeiaa bhalaa n sukhaaee ||

The slanderers and evil-doers cannot see this glorious greatness; they do not appreciate the goodness of others.

ikAw hovY ikshI kI JK mwrI jw scy isau bixAweI ]

kiaa hovai kis hee kee jhakh maaree jaa sachae sio ban aaee ||

What can be achieved by anyone babbling? The Guru is in love with the True Lord.

ij gl krqy BwvY sw inq inq cVY svweI sB JiK JiK mrY lokweI ]4]

j gal karathae bhaavai saa nith nith charrai savaaee sabh jhakh jhakh marai lokaaee ||4||

That which is pleasing to the Creator Lord, increases day by day, while all the people babble uselessly. ||4||