BYrau mhlw 3 Gru 2

aucwrx BYrau mh`lw qIjw Gru dUjw

bhairo mehalaa 3 ghar 2

Bhairao, Third Mehl, Second House:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

duibDw mnmuK roig ivAwpy iqRsnw jlih AiDkweI ]

aucwrx jlih: polw bolo; AiD-kweI

dhubidhhaa manamukh rog viaapae thrisanaa jalehi adhhikaaee ||

The self-willed manmukhs are afflicted with the disease of duality; they are burnt by the intense fire of desire.

mir mir jµmih Taur n pwvih ibrQw jnmu gvweI ]1]

mar mar janmehi thour n paavehi birathhaa janam gavaaee ||1||

They die and die again, and are reborn; they find no place of rest. They waste their lives uselessly. ||1||

myry pRIqm kir ikrpw dyhu buJweI ]

aucwrx bu`JweI

maerae preetham kar kirapaa dhaehu bujhaaee ||

O my Beloved, grant Your Grace, and give me understanding.

haumY rogI jgqu aupwieAw ibnu sbdY rogu n jweI ]1] rhwau ]

houmai rogee jagath oupaaeiaa bin sabadhai rog n jaaee ||1|| rehaao ||

The world was created in the disease of egotism; without the Word of the Shabad, the disease is not cured. ||1||Pause||

isMimRiq swsqR pVih muin kyqy ibnu sbdY suriq n pweI ]

sinmrith saasathr parrehi mun kaethae bin sabadhai surath n paaee ||

There are so many silent sages, who read the Simritees and the Shaastras; without the Shabad, they have no clear awareness.

qRY gux sBy roig ivAwpy mmqw suriq gvweI ]2]

aucwrx s`By

thrai gun sabhae rog viaapae mamathaa surath gavaaee ||2||

All those under the influence of the three qualities are afflicted with the disease; through possessiveness, they lose their awareness. ||2||

ieik Awpy kwiF ley pRiB Awpy gur syvw pRiB lwey ]

eik aapae kaadt leae prabh aapae gur saevaa prabh laaeae ||

O God, you save some, and you enjoin others to serve the Guru.

hir kw nwmu inDwno pwieAw suKu visAw min Awie ]3]

har kaa naam nidhhaano paaeiaa sukh vasiaa man aae ||3||

They obtain the treasure of the Name of the Lord; peace comes to abide within their minds. ||3||

cauQI pdvI gurmuiK vrqih iqn inj Gir vwsw pwieAw ]

chouthhee padhavee guramukh varathehi thin nij ghar vaasaa paaeiaa ||

The Gurmukhs dwell in the fourth state; they obtain a dwelling in the home of their own inner being.

pUrY siqguir ikrpw kIn@I ivchu Awpu gvwieAw ]4]

poorai sathigur kirapaa keenee vichahu aap gavaaeiaa ||4||

The Perfect True Guru shows His Mercy to them; they eradicate their self-conceit from within. ||4||

eyksu kI isir kwr eyk ijin bRhmw ibsnu rudRü aupwieAw ]

aucwrx isir kwr: v`Krw krky; bRhmw: 'bR' dulwvw rihq bolo

eaekas kee sir kaar eaek jin brehamaa bisan rudhra oupaaeiaa ||

Everyone must serve the One Lord, who created Brahma, Vishnu and Shiva.

nwnk inhclu swcw eyko nw Ehu mrY n jwieAw ]5]1]11]

naanak nihachal saachaa eaeko naa ouhu marai n jaaeiaa ||5||1||11||

O Nanak, the One True Lord is permanent and stable. He does not die, and He is not born. ||5||1||11||