cmrtw gWiT n jneI ]
aucwrx cmr-tw
chamarattaa gaanth n janee ||
I am a shoemaker, but I do not know how to mend shoes.
logu gTwvY pnhI ]1] rhwau ]
log gathaavai panehee ||1|| rehaao ||
People come to me to mend their shoes. ||1||Pause||
Awr nhI ijh qopau ]
aar nehee jih thopo ||
I have no awl to stitch them;
nhI rWbI Twau ropau ]1]
nehee raanbee thaao ropo ||1||
I have no knife to patch them. ||1||
logu gµiT gµiT Krw ibgUcw ]
log ganth ganth kharaa bigoochaa ||
Mending, mending, people waste their lives and ruin themselves.
hau ibnu gWTy jwie phUcw ]2]
ho bin gaanthae jaae pehoochaa ||2||
Without wasting my time mending, I have found the Lord. ||2||
rivdwsu jpY rwm nwmw ]
aucwrx rivdwsu: 'iv' ishwrI iv`c rhxw (ASuD: rvIdwsu)
ravidhaas japai raam naamaa ||
Ravi Daas chants the Lord's Name;
moih jm isau nwhI kwmw ]3]7]
mohi jam sio naahee kaamaa ||3||7||
He is not concerned with the Messenger of Death. ||3||7||