SGGSAng 478Raag AsaSri Kabir Jio11 linesBhagat Kabir Ji

Awsw ]

aasaa ||

Aasaa:

hj hmwrI gomqI qIr ]

haj hamaaree gomathee theer ||

My pilgrimage to Mecca is on the banks of the Gomati River;

jhw bsih pIqµbr pIr ]1]

jehaa basehi peethanbar peer ||1||

The spiritual teacher in his yellow robes dwells there. ||1||

vwhu vwhu ikAw KUbu gwvqw hY ]

vaahu vaahu kiaa khoob gaavathaa hai ||

Waaho! Waaho! Hail! Hail! How wondrously he sings.

hir kw nwmu myrY min Bwvqw hY ]1] rhwau ]

har kaa naam maerai man bhaavathaa hai ||1|| rehaao ||

The Name of the Lord is pleasing to my mind. ||1||Pause||

nwrd swrd krih KvwsI ]

naaradh saaradh karehi khavaasee ||

Naarada the sage, and Shaarada the goddess of knowledge, serve the Lord.

pwis bYTI bIbI kvlw dwsI ]2]

paas baithee beebee kavalaa dhaasee ||2||

The goddess Lakhshmi sits by Him as His slave. ||2||

kµTy mwlw ijhvw rwmu ]

kanthae maalaa jihavaa raam ||

The mala is around my neck, and the Lord's Name is upon my tongue.

shµs nwmu lY lY krau slwmu ]3]

aucwrx lY lY: v`Krw krky

sehans naam lai lai karo salaam ||3||

I repeat the Naam, the Name of the Lord, a thousand times, and bow in reverence to Him. ||3||

khq kbIr rwm gun gwvau ]

kehath kabeer raam gun gaavo ||

Says Kabeer, I sing the Glorious Praises of the Lord;

ihMdU qurk doaU smJwvau ]4]4]13]

hindhoo thurak dhooo samajhaavo ||4||4||13||

I teach both Hindus and Muslims. ||4||4||13||